كلمات أغنية إيشا: هل تخبرنا كلمات الأغنية أكثر عن مصير الشخصية؟

الأغنية مخصصة لالعشاء، شخصية مركزية في الموسم الثاني من Arcane، تثير الكثير من التكهنات بين المعجبين. هذه الموسيقى مكتوبة ومؤدية باللغة الصينية، وترافقهامصير العشاء المأساويويأمل البعض في العثور على أدلة حول مستقبله في الحلقات القادمة.

تستكشف الأغنية بكلماتها الشعرية والقوية موضوعات المرونة والخسارة والأمل. فيما يلي الكلمات المترجمة إلى الإنجليزية والفرنسية لفهم ما تكشفه بشكل أفضل.

كلمات انجليزية وترجمة فرنسية لأغنية العشاء

[مقطع]

إنجليزي:

أيها الطفل، لا تخف من الشوك؛ المشي حافي القدمين,
وستجد شيئا ثمينا.
انظر إلى هذه السماء المظلمة؛ انظر كم هي جميلة الألعاب النارية.
ليست هناك حاجة للكثير من الحزن.
الناس يزدهرون ويذبلون
ولكن حتى الصخور والحطام العنيدة سوف تزدهر.

فرنسي:

أيها الطفل، لا تخف من الشوك؛ المشي حافي القدمين,
وسوف تجد شيئا ذا قيمة.
انظر إلى هذه السماء المظلمة؛ انظر كم هي جميلة الألعاب النارية.
ليست هناك حاجة للكثير من الحزن.
الناس يزدهرون ويتلاشى
ولكن حتى الصخور والحطام العنيدة سوف تزدهر.

[ما قبل الجوقة]

إنجليزي:

جزء الجبال،
دعها تراني.
أخبر النجوم،
اسرع وتألق علي.
امسح الغيوم السوداء،
مع ضربة زرقاء.
حتى لو كان العالم مليئًا بالخراب،
يمكننا أن ننظر إلى الأعلى ونرى القمر.

فرنسي:

أبعد الجبال،
حتى تتمكن من رؤيتي.
أخبر النجوم،
أسرع وأشرق عليّ.
طارد الغيوم السوداء،
مع ضربة زرقاء.
رغم أن العالم مليء بالخراب،
يمكننا أن ننظر إلى الأعلى ونرى القمر.

[يمتنع]

إنجليزي:

ومازلنا نملك قلوب الأطفال
حتى عندما نزدهر منفردين بين الملايين، يجب علينا أن نزدهر.
لا تنزعج ولا تحزن.
لا تنسى:
حتى لو تساقطت الدموع، يجب أن نستمر في الركض،
اهرب إلى حيث لا يستطيع الزمن أن يجدنا.
كن الطيور التي تحلق على حافة السماء.

فرنسي:

ما دام لا يزال لدينا قلب طفل،
حتى لو كنا زهرة منعزلة بين الملايين، علينا أن نزدهر.
لا تنزعج أو تحزن.
لا تنسى:
حتى لو تساقطت الدموع، يجب أن نستمر في الركض،
نركض حيث لا يستطيع الزمن أن يجدنا.
دعونا نكون الطيور التي تحلق إلى حافة السماء.

[بونت]

(نسخ من كلمات ما قبل الجوقة)

[آخر]

إنجليزي:

لا تستمر في البحث؛
فقط أعطني عناق.
دعونا ننسى بهدوء
لأن هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

فرنسي:

لا مزيد من البحث.
فقط أعطني عناق.
فلننسى بهدوء
لأن هذا يكفي بالنسبة لي.

تحليل الأغاني

تتحدث كلمات أغنية إيشا عن مرونة عميقة في مواجهة الشدائد والبحث عن العجب حتى في الأوقات المظلمة. إن استعارات الزهور المنعزلة المتفتحة والطيور المحلقة في أقاصي السماء تنقل الرغبة في الهروب والتجاوز في مواجهة اليأس.

تدعونا الجوقة إلى عدم السماح للألم أو التجارب بالتغلب على أنفسنا، والمضي قدمًا بنقاء وبراءة قلب الطفل. تأخذ هذه السطور صدى خاصًا نظرًا للمصير المأساوي لـ Isha في الفصل 2 من Arcane. ويرى بعض المعجبين أنها محاولة للراحة، وكأن الأغنية تهمس: حتى في الخسارة، لا يزال هناك جمال.

أدلة لمستقبل إيشا؟

على الرغم من النغمة الحزينة، يأمل المعجبون أن تحتوي الكلمات على أدلة لعودة محتملة لـ Isha أو استمرار لإرثها في الجزء الثاني من Arcane. الجسر والخاتمة، مع دعوتهما للنظر إلى القمر والعثور على العزاء، يلمحان إلى فكرة أن قصة إيشا قد تتجاوز مأساتها الأولية.

أغنية ذات حدين

تعتبر أغنية إيشا بمثابة تكريم لشخصيتها ودعوة للأمل للمشاهدين. من خلال مزج الكآبة والجمال، فإنه يجسد جوهر Arcane: قصة يتعايش فيها النور والظلام، حيث يواجه الأبطال الفوضى للعثور على معنى لمصيرهم.

في الوقت الحالي، سيستمر المعجبون في التكهن بمستقبل إيشا، وسيدققون في كل كلمة في هذه الأغنية بحثًا عن رسالة مخفية. هناك شيء واحد مؤكد: موسيقى Arcane لا تتوقف أبدًا عن مفاجأتنا ولمس قلوبنا.

انضم إلى المجتمعBreakflip على الخلاف، العب LoL مع لاعبين آخرين أثناء إطلاعك على أحدث مقالاتنا!